Penerjemah Mandarin & Dukungan HR

Sumber Daya Energi · 📍 Kalimantan Selatan · Diposting 2026-10-06

FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI

Rp 11000000 - Rp 16000000 per bulan

Bergabunglah dengan Sumber Daya Energi, perusahaan energi yang dinamis dan berkembang pesat dengan jejak operasional internasional yang terus meluas. Kami sedang mencari seorang profesional berbakat dan berdedikasi untuk bergabung sebagai Penerjemah Mandarin & Dukungan HR di Kalimantan Selatan. Di sini, Anda akan memiliki kesempatan untuk berkontribusi pada misi kami dalam mendukung operasi internasional kami dengan keahlian bahasa Mandarin Anda yang luar biasa.

Sebagai Penerjemah Mandarin & Dukungan HR, Anda akan bekerja secara langsung dengan tim internasional kami untuk memastikan komunikasi yang lancar dan akurat. Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya antara bahasa Inggris dan Mandarin, serta memberikan dukungan administratif kepada tim HR. Di Sumber Daya Energi, Anda akan bekerja di lingkungan yang kolaboratif dan inovatif, dengan akses ke alat terbaru dan pelatihan yang diperlukan untuk sukses.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya antara bahasa Inggris dan Mandarin dengan akurat dan profesional.
Memberikan dukungan administratif kepada tim HR, termasuk membantu dengan pengelolaan data karyawan, proses rekrutmen, dan kegiatan pelatihan.
Memastikan komunikasi yang lancar antara tim internasional kami dan kantor pusat kami di luar negeri.
Mengikuti perkembangan terkini dalam industri energi dan tren global.
Menggunakan alat penerjemahan seperti Trados atau MemoQ untuk meningkatkan efisiensi dan akurasi penerjemahan.
Membantu dalam pengelolaan dan pemeliharaan sistem HR, termasuk penggunaan software SAP atau Oracle.
Mengikuti dan mematuhi semua kebijakan dan prosedur HR yang berlaku.
Bekerja sama dengan tim HR lokal dan internasional untuk mencapai tujuan perusahaan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Pendidikan minimal S1 dalam bidang Administrasi Bisnis, Manajemen, atau bidang terkait.
Pengalaman minimal 3 tahun sebagai penerjemah Mandarin-English atau dalam peran dukungan HR.
Keahlian bahasa Mandarin yang baik (minimal HSK 5) dan kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Inggris.
Pengalaman dengan alat penerjemahan seperti Trados atau MemoQ.
Pengalaman dengan sistem HR seperti SAP atau Oracle adalah nilai tambah.
Kemampuan analitis dan organisasi yang baik.
Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang multikultural dan dinamis.
Sertifikasi dalam bidang HR atau penerjemahan adalah nilai tambah.